pmy_tn/rut/01/06.md

# Karna di daerah Moab de dengar

"Slama Naomi tinggal di Moab de dengar." Ini tercatat bahwa berita itu asal dari Israel. AT : "De dengar dari Israel waktu berada di daerah Moab" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# TUHAN

Ini nama Allah  yang De kase tunjuk kepada de pu umat dalam Perjanjian Lama. Liat halaman kata-kata terjemahan tentang TUHAN tentang bageimana menerjemahkan ini.

# Telah memperhatikan De pu umat

Allah lihat yang dong ingin dan sediakan panen yang baik bagi dorang.

# Menantu

Perempuan yang nikah deng Naomi pu anak
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Karna di daerah Moab de dengar`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Slama Naomi tinggal di Moab de dengar." Ini tercatat bahwa berita itu asal dari Israel. AT : "De dengar dari Israel waktu berada di daerah Moab" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# TUHAN`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini nama Allah yang De kase tunjuk kepada de pu umat dalam Perjanjian Lama. Liat halaman kata-kata terjemahan tentang TUHAN tentang bageimana menerjemahkan ini.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Telah memperhatikan De pu umat`

			`Allah lihat yang dong ingin dan sediakan panen yang baik bagi dorang.`

			`# Menantu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Perempuan yang nikah deng Naomi pu anak`