pmy_tn/jer/05/20.md

16 lines
535 B
Markdown
Raw Normal View History

2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Pernyataan Terkait yang ada hubungannya
2020-01-14 21:43:12 +00:00
TUHAN berfirman trus sama umat Israel.
# kastau ini
"Sampekan ini".
# Kaum Yakub
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Kata "kaum" adalah sbuah istilah untuk keluarga yang hidup di dalam rumah. Dalam hal ini ditujukan sama keturunan Yakub. Diartikan Terjemahan lain: "Yakub pu keturunan". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Dan kastau ke Yehuda
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini bisa diartikan dalam bentuk aktif. Arti lain: "Biar Yehuda de dengar" ato "kastau itu di Yehuda". (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])