pmy_tn/jdg/05/intro.md

# Catatan Umum

# Hakim-Hakim 05 

#### Susunan dan bentuk

Crita tentang Debora dan Barak dilanjutkan di pasal ini.
Bebrapa terjemahan dipisahkan melalui kutipan, doa-doa dan lagu-lagu. BHC (Bebas Hak Cipta) dan terjemahan bahasa Inggris yang lainnya diatur deng satu garis sperti pasal 5 dimana ini merupakan sbuah lagu yang lebih jauh lagi ada pada halaman dari sisa teks. 

#### Kemungkinan kesulitan lain dalam pasal ini

##### Banjir

Tuhan kasih turun hujan dan banjir untuk kasih brenti kereta tempur Yabin yang buat dong jauh dari tentara walaupun itu tra disebutkan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

## Hubungan:

  * [Catatan Hakim-Hakim 05:01](./01.md)

**[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)**
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Catatan Umum`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Hakim-Hakim 05`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`#### Susunan dan bentuk`

			`Crita tentang Debora dan Barak dilanjutkan di pasal ini.`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Bebrapa terjemahan dipisahkan melalui kutipan, doa-doa dan lagu-lagu. BHC (Bebas Hak Cipta) dan terjemahan bahasa Inggris yang lainnya diatur deng satu garis sperti pasal 5 dimana ini merupakan sbuah lagu yang lebih jauh lagi ada pada halaman dari sisa teks.`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`#### Kemungkinan kesulitan lain dalam pasal ini`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`##### Banjir`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tuhan kasih turun hujan dan banjir untuk kasih brenti kereta tempur Yabin yang buat dong jauh dari tentara walaupun itu tra disebutkan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`## Hubungan:`

Update 'jdg/05/intro.md' 2020-01-17 22:28:16 +00:00			`* [Catatan Hakim-Hakim 05:01](./01.md)`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`[<<](../04/intro.md) \| [>>](../06/intro.md)`