pmy_tn/jhn/18/01.md

17 lines
675 B
Markdown
Raw Normal View History

# Brita Umum:
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Pada ayat 1-2 kas jelas tentang dasar brita buat kejadian yang di ikuti. bentuk 1 kas jelas tempat kejadian, bentuk 2 kas jelas buat dasar brita tentang Yudas.(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
# Stelah Yesus bilang hal-hal ini
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Penulis de pake kata-kata ini buat kas tanda kejadian pertama.(Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])
# Kidron pu sungai
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Satu  sungai di Yerusalem yang kas pisah Bukit Bait Allah deng Bukit Zaitun. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# Ada taman satu
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini satu kumpulan pohon zaitun. AT: "Pohon zaitun ada banyak di situ" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])