See in Reader
13 lines
595 B
Markdown
13 lines
595 B
Markdown
|
#### Zakharia 5:11
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ke tanah Sinear untuk bangun sbuah rumah buat perempuan itu
|
||
|
|
|
||
|
|
Ungkapan ini bisa dibantu deng ayat seblum de. Arti lain: "Dong bawa kaki dian ke tanah Sinear untuk bangun sbuah kuil sama de" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Nanti taruh de disana
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bisa dinyatakan ke dalam bentuk aktif. Arti lain: "nanti dong taruh kaki dian itu disana" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Di de pu tempat sendiri
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "di de pu tempat" kase tunjuk sama alas atau perlengkapan lainnya yang akan di pake untuk taru kaki dian itu.
|