pmy_tn/psa/59/06.md

13 lines
617 B
Markdown
Raw Normal View History

### Mazmur 59:6
# Dorang kembali di malam hari
Kata "dorang" kase tunjuk pada orang berdosa yang jahat. 
# Dorang gonggong sperti anjing
Pemazmur bilang tentang de pu musuh yang ancam untuk serang orang-orang seakan-akan dorang sperti anjing yang menangis, menggeram, ato kase gonggong ke orang. Arti lain: "dorang ancam untuk serang orang-orang" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
# Keliling kota
Knapa dorang kelilingi kota bisa di kase tau deng jelas. Arti lain: "kelilingi kota untuk serang sapapun yang dorang temukan"  (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])