pmy_tn/psa/145/14.md

### Mazmur 145:14

# TUHAN menyokong smua yang jatuh, dan kasi bangkit kitong smua yang tertunduk&nbsp;

Pemazmur katakan TUHAN yang sedang memberikan smangat kepada orang-orang bagaikan menolong seseorang yang sedang mengalami kelemahan fisik. Ko bisa bikin dua kalimat tersebut dalam satu kalimat saja.&nbsp;Arti lainnya: "Membrikan smangat bagi dorang yang kecil hati." (Lihat:&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`### Mazmur 145:14`

			`# TUHAN menyokong smua yang jatuh, dan kasi bangkit kitong smua yang tertunduk `

			`Pemazmur katakan TUHAN yang sedang memberikan smangat kepada orang-orang bagaikan menolong seseorang yang sedang mengalami kelemahan fisik. Ko bisa bikin dua kalimat tersebut dalam satu kalimat saja. Arti lainnya: "Membrikan smangat bagi dorang yang kecil hati." (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`