pmy_tn/pro/17/24.md

19 lines
809 B
Markdown
Raw Normal View History

# Amsal 17:24
# Pandangan orang yang pu pengertian tertuju pada hikmat
####
Ini berbicara tentang tujuan seseorang untuk bertindak deng bijaksana, seolah de liat kebijaksanaan. Arti lain: "Berfokus pada bertindak deng bijaksana"
(Liat: **[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])**
# Orang bodok pu mata
Ini ditujukan pada orang bodoh oleh de mata untuk tekankan apa yang de sedang pusatkan. Arti lain: "Orang bodoh itu "
(Liat: **[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])**
# Ujung bumi
Ini berbicara tentang orang bodoh pu mimpi yang mustahil macam dong itu ujung dari bumi, untuk tekankan kalo dong tra jelas. Arti lain: "Berjuang untuk hal-hal yang jauh dari de sbagai ujung bumi" ato " fokus ke hal-hal yang tra mungkin" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])