pmy_tn/jos/04/06.md

35 lines
1.0 KiB
Markdown
Raw Normal View History

### Ayat: 6-7
# Berita Umum:
Yosua kasi tau  orang Israel apa arti dari kumpulkan kedua belas batu.
# Bawa air kali Yordan terputus di depan tabut Perjanjian TUHAN
Ini bisa buktikan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "TUHAN katakan air Kali Yordan di depan tabut Perjanjian Allah". (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
#
# Air kali Yordan
"Bawa Kali Yordan"
#
# Terputus dihadapan tabut 
Kali Yordan dibendung oleh Allah dari aliran ke bahtera yang dibawa ole para imam.
# air sungai Yordan terputus
Air yang mengalir ke Kali Yordan berhenti depan tabut sampe smua orang termasuk bahtera itu berjalan di atas dasar sungai yang kering.
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/children]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/arkofthecovenant]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/memorialoffering]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity]]