See in Reader
9 lines
583 B
Markdown
9 lines
583 B
Markdown
|
#### Ayub 15:19
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kepada dong sendirilah negri itu diberikan
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. Arti lain: "Ke dorang sendiri Allah memberikan negri itu" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tra ada satu pun orang asing yang lewat di sekitar dong
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini berarti tra ada satu pun orang asing yang tinggal bersama dong, terutama dong yang tra terpengaruh oleh agama kuat. Arti lain: "Trada satu pun orang dari negri lain datang dan buat dong berpikir salah tentang Allah" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|