See in Reader
20 lines
674 B
Markdown
20 lines
674 B
Markdown
|
### Ayat: 7-9
|
||
|
|
|
||
|
|
# Orang-orang Yahudi itu jawab de
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini "orang-orang Yahudi" adalah sinekdot untuk para pemimpin Yahudi yang menentang Yesus. AT: Pemimpin-pemimpin Yahudi jawab Pilatus" (Liat:[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# De harus mati karna De anggap De pu diri tu Anak Allah
|
||
|
|
|
||
|
|
Yesus dihukum mati deng cara disalibkan karna de anggap De tu "Anak Allah"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Anak Allah
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah gelar penting untuk Yesus. (Liat:[[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jew]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/law]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sonofgod]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fear]]
|