23 lines
829 B
Markdown
23 lines
829 B
Markdown
|
# <ayat:41-43></ayat:41-43>
|
||
|
|
||
|
### Ayat:41-43
|
||
|
|
||
|
# Karna takut dikecilkan dari sinagoge
|
||
|
|
||
|
Ini dapat diartikan dalam bentuk aktif. AT: "Agar orang-orang tra akan kase stop dorang buat pergi ke sinagoge" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
# Dorang lebih suka terima kemuliaan dari manusia dari pada kemuliaan dari Allah
|
||
|
|
||
|
"Dorang ingin orang-orang memuliakan dorang lebih dari dorang ingin Allah memuliakan dorang".
|
||
|
|
||
|
# Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/isaiah]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/ruler]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/believe]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/pharisee]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/synagogue]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/praise]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|