pmy_tn/jhn/02/01.md

21 lines
896 B
Markdown
Raw Normal View History

### Ayat: 1-2
# Brita Umum:
Yesus deng De pu murid-murid dapa undang ke acara nikah. Ayat ini kas tau brita yang jadi de pu dasar cerita.(Liat: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
# Pas su tiga hari begini
Banyak orang yang bisa liat-liat dong su tau hal ini nanti jadi tiga hari stelah Yesus De  panggil  Filipus dan Natanael buat ikut De. Hari pertama jadi di Yohanes 1:35 dan hari kedua di Yohanes 1:43.
# Yesus deng de pu murid-murid dapa undang ke acara nika
Ini dapa di kas liat dalam bentu aktif. AT: " Satu orang de undang Yesus deng murid-murid untuk datang ke acara nika" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Kata-kata yang diartikan
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/cana]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/galilee]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/mary]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/disciple]]