See in Reader
35 lines
1.4 KiB
Markdown
35 lines
1.4 KiB
Markdown
|
#### Ayat :5-7
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sekarang
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini tra berarti "saat ini", tapi ini de gunakan untuk de gambarkan perhatian pada poin penting selanjutnya.
|
||
|
|
|
||
|
|
## Efraim dan Manasye akan jadi seperti sa pu anak-anak sendiri
|
||
|
|
|
||
|
|
Efraim dan Manasye akan terima tanah warisan seperti sodara-sodara Yusuf.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Dong akan terdaftar berdasarkan nama dari dong pu sodara-sodara di dalam dong pu warisan
|
||
|
|
|
||
|
|
Kemungkinan makananya adalah 1) Anak-anak Yusuf yang lain akan mewarisi tanah sebagai bagian dari suku Efraim dan Manasye. atau 2) Yusuf akan memberikan lahan yang terpisah dari Efraim dan Manasye dan anak-anak Yusuf yang lain akan mewarisi tanah itu. AT: "sebagai warisan, ko akan disebut berdasarkan nama ko pu sodara-sodara
|
||
|
|
|
||
|
|
# Efrata
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini adalah nama kota lain di Betlehem. Lihat terjemahan nama kota ini pada [Kejadian 35:16](../35/16.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sekarang disebut, Betlehem
|
||
|
|
|
||
|
|
Penulis berikan informasi latar belakangnya. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
|
||
|
|
|
||
|
|
#### Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/egypt]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/ephraim]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/manasseh]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/reuben]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/simeon]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/inherit]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/paddanaram]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/rachel]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bury]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/bethlehem]]
|