pmy_tn/gen/27/03.md

32 lines
746 B
Markdown
Raw Normal View History

### Kejadian 27:3-4
# Informasi Umum:
Ishak trus kase tunjuk sama de pu anak tertua.
# Ko pu senjata
"Ko peralatan berburu"
# Tabung panah dan ko pu busur
Anak panah pu tempat simpan anak panah. AT: "tempat ko pu anak panah" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
Sa tangkap sa pu buruan
"buru binatang liar buat sa"
# Siap makanan yang lezat sperti yang sa sukai
Bilang "lezat" ini de rasa sangat enak. AT: "Sa pu masakan daging enak yang sa suka" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# Kase berkat sama orang de 
Waktu Alkitab, satu bapa.
kadang bersyukur berkat resmi sama de pu anak-anak.
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bowweapon]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]]