27 lines
1009 B
Markdown
27 lines
1009 B
Markdown
|
### Ayat: 1-2
|
||
|
|
||
|
# Brita Umum:
|
||
|
|
||
|
Paulus, seorang rasul, menulis surat ini ke gereja-gereja di wilayah Galatia.
|
||
|
|
||
|
# Brita Umum:
|
||
|
|
||
|
Kecuali catatan yang sebaliknya, semua contoh tentang "kam" dan "ko pu" di dalam surat ini kasi tunjuk pada jemaat Galatia dan orang banyak (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
|
||
|
# Sapa yang Kasi bangkit De
|
||
|
|
||
|
"Sapa yang bikin De hidup lagi "
|
||
|
|
||
|
# Sodara-sodara
|
||
|
|
||
|
Di sini artinya adalah pengikut Kristen, termasuk pria dan wanita, ketika smua orang percaya merupakan satu anggota dalam keluarga rohani, bersama Allah sbagai dong pu Bapa yang ada di surga. AT: "saudara-saudara" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
|
||
|
|
||
|
# Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/paul]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/apostle]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godthefather]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/church]]
|
||
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/galatia]]
|