pmy_tn/ezk/38/14.md

13 lines
715 B
Markdown
Raw Normal View History

#### Yehezkiel 38:14
# Pernyataan yang ada hubungan:
TUHAN kasi tau Yehezkiel apa yang harus de bilang sama pada Gog.
# Anak manusia
"anak manusia" ato "anak umat manusia." Allah panggil Yehezkiel deng sperti begini untuk kasi penekanan bahwa Yehezkiel hanya manusia biasa. Allah kekal dan berkuasa, tapi manusia trada. Liat bagemana ini diartikan dalam [Yehezkiel 2:1](../02/01.md). Arti lain: "Manusia fana" ato "manusia"
# Waktu itu ... tra tau ka?
TUHAN pake pertanyaan ini untuk tekan bahwa Gog tentu saja tau ada orang yang tinggal di Israel. Arti lain: "Pada hari dimana sa pu umat Israel hidup deng aman, ko akan dengar tentang dong." (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])