See in Reader
13 lines
544 B
Markdown
13 lines
544 B
Markdown
|
### Ayat: 9-10
|
||
|
|
|
||
|
|
# TUHAN kas keras Firaun pu hati
|
||
|
|
|
||
|
|
Di sini "hati" menunjuk ke Firaun. Sifat de kras kepala dibicarakan seolah-olah de pu hati kras. Liat bagemana terjemahannya dalam [Keluaran 9:12](../09/11.md). AT: "TUHAN menyebabkan Firaun jadi pembangkan"
|
||
|
|
|
||
|
|
(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/aaron]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]
|