pmy_tn/exo/04/06.md

16 lines
789 B
Markdown
Raw Normal View History

### Ayat 6-7
## Lihat
"Kata ini di pake untuk kase tau sbuah seruan, yang menunjukan ekspresi kaget (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations]])
# Seputih salju
Kata ''seputih'' di sini yang di pake untuk membandingkan sperti apa tangan dari musa yang  kena penyakit kusta dan menyebabkan de pu tangan bintik-bintik putih.kam mungkin tada pu kata untuk salju di sa pu bahasa.kalau begitu,ko bisa miliki kata lain yang mendeskripsikan tentang de pu sesuatu yang warna putih.AT: ''seputih bulu domba atau seputih pasir di pantai'' (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/robe]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/leprosy]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/snow]]