pmy_tn/deu/28/17.md

### Ulangan 28:17

# Kam pu loyang dan&nbsp; kam pu tempat adonan

Orang-orang Israel pake sbuah loyang untuk bawa gandum. "Tempat adonan" adalah sbuah loyang yang dong pake untuk campur gandum dan bikin roti. Liat bagemana kata ini diterjemahkan dalam&nbsp;&nbsp;[Ulangan 28:5](https://v-mast.mvc/events/28/05.md).&nbsp; Terjemahan lain: "Smua tanaman yang kam tanam dan smua makanan yang kam makan" (Lihat:&nbsp;[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`### Ulangan 28:17`

			`# Kam pu loyang dan  kam pu tempat adonan`

			`Orang-orang Israel pake sbuah loyang untuk bawa gandum. "Tempat adonan" adalah sbuah loyang yang dong pake untuk campur gandum dan bikin roti. Liat bagemana kata ini diterjemahkan dalam  [Ulangan 28:5](https://v-mast.mvc/events/28/05.md).  Terjemahan lain: "Smua tanaman yang kam tanam dan smua makanan yang kam makan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`