See in Reader
25 lines
801 B
Markdown
25 lines
801 B
Markdown
|
### Ayat: 25-27
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Gadis yang su bertunangan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Seorang gadis yang su disetujui de pu orang tua untuk menikah deng satu orang laki-laki tertentu, tapi gadis itu belum nikah deng de.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Tidur deng de
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini adalah ungkapan. Terjemahan Lain: "Pu hubungan seks deng de" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Hanya laki-laki itu yang harus mati
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Trus kam harus bunuh laki-laki yang su tidur deng de"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Gadis itu tra lakukan dosa yang sama deng hukuman mati.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Kam tra hukum de dengan cara bunuh de karna apa yang telah de lakukan".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Hal ini sama sperti orang yang serang de pu sesama dan bunuh de
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Karna situasi ini sperti situasi kalo satu orang menyerang orang lain dan membunuh de"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Waktu orang itu ketemu gadis itu di kebun
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Karna orang itu su ketemu gadis itu kerja di kebun"
|