pmy_tn/act/27/36.md

14 lines
572 B
Markdown
Raw Normal View History

### Ayat 36-38
# Maka, dong smua pu hati tambah  kasi kuat
Hal ini bisa dibilang dalam bentuk yang aktif. AT: "Ini kasi kuat dong smua" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Kitong smua yang ada dalam kapal ada 276 orang
"Kitong pu banyak dua ratus tujuh puluh enam orang di dalam kapal.” Ini merupakan berita latar belakang. (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]] dan[[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
# Kata-kata Terjemahan 
* [[rc://en/tw/dict/bible//encourage]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wheat]]