2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Untuk kepentingan
"Untuk." Ini berarti untuk lakukan sesuatu kepada seseorang lain, sbagai wakil dari dorang.
# Bantu suku-suku Israel
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Di sini, "suku-suku Israel" mengacu pada orang Israel. Terjemahan lain: "bantu orang Israel" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Dorang harus bantu suku-suku Israel untuk bawa pelayanan di kemah suci
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Frasa "bawa" berarti untuk "layani." Terjemahan lain: "dorang harus bantu suku-suku Israel deng layani dalam kemah suci" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Pelayanan kemah suci
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Pekerjaan di kemah suci"
See in Reader
