pmy_tn/psa/019/006.md

# Ujung langit

Garis dimana bumi dan langit bertemu

# Ke ujung yang lain

Disini kata "lain" brarti ke ujung langit yang lain. Ini bisa ditulis dalam bentuk yang paling jelas. Arti lain: "Ke ujung langit yang lain" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Trada yang bisa sembunyi dari de pu panas

Bisa tulis ini dalam bentuk positif. Arti lain: "Smua rasakan de pu panas" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Ujung langit`

			`Garis dimana bumi dan langit bertemu`

			`# Ke ujung yang lain`

remaining edits - steps 22-29 2020-01-31 02:36:39 +00:00			`Disini kata "lain" brarti ke ujung langit yang lain. Ini bisa ditulis dalam bentuk yang paling jelas. Arti lain: "Ke ujung langit yang lain" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Trada yang bisa sembunyi dari de pu panas`

remaining edits - steps 22-29 2020-01-31 02:36:39 +00:00			`Bisa tulis ini dalam bentuk positif. Arti lain: "Smua rasakan de pu panas" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])`