pmy_tn/php/03/15.md

# Smua dari kitong yang dewasa, marilah pikir demikian

Paulus ingin para pengikutnya yang percaya punya kehendak yang sama sperti yang didaftarkan di [Filipi 3: 8-11](./08.md). AT: "Sa dorong smua dari kitong yang kuat imannya untuk pikir demikian"

# Allah juga akan tunjukkan hal itu ke ko

"Allah juga akan jelaskan ke ko" atau "Allah akan pastikan kam mengetahuinya"

# Apapun yang su kitong capai, marilah kitong pegang

Paulus gunakan "kitong" termasuk orang-orang percaya di Filipi. AT: "Mari kitong smua lanjutkan kepatuhan iman sama sperti yang su kitong trima"
 (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Smua dari kitong yang dewasa, marilah pikir demikian`

Update 'php/03/15.md' 2020-01-27 14:09:42 +00:00			`Paulus ingin para pengikutnya yang percaya punya kehendak yang sama sperti yang didaftarkan di [Filipi 3: 8-11](./08.md). AT: "Sa dorong smua dari kitong yang kuat imannya untuk pikir demikian"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Allah juga akan tunjukkan hal itu ke ko`

Update 'php/03/15.md' 2020-01-27 14:09:42 +00:00			`"Allah juga akan jelaskan ke ko" atau "Allah akan pastikan kam mengetahuinya"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Apapun yang su kitong capai, marilah kitong pegang`

Update 'php/03/15.md' 2020-01-27 14:09:42 +00:00			`Paulus gunakan "kitong" termasuk orang-orang percaya di Filipi. AT: "Mari kitong smua lanjutkan kepatuhan iman sama sperti yang su kitong trima"`
remaining edits - steps 22-29 2020-01-31 02:36:39 +00:00			`(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])`