pmy_tn/lev/16/08.md

# Dua kambing jantan

"Kambing yang dipilih." Harun de suruh orang dong kas lepas kambing itu di padang belantara.

# Yang terpilih

"Yang ditunjuk oleh undi"

# Harun harus mempersembahkan kambing yang terpilih bagi TUHAN

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Tapi Harun harus membawa kambing ... hidup-hidup di depan TUHAN" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Dua kambing jantan`

			`"Kambing yang dipilih." Harun de suruh orang dong kas lepas kambing itu di padang belantara.`

			`# Yang terpilih`

			`"Yang ditunjuk oleh undi"`

			`# Harun harus mempersembahkan kambing yang terpilih bagi TUHAN`

remaining edits - steps 22-29 2020-01-31 02:36:39 +00:00			`Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Tapi Harun harus membawa kambing ... hidup-hidup di depan TUHAN" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`