2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# De pu jubah linen
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Linen adalah jubah putih. AT: "de pu jubah putih" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# De harus kumpul abu korban bakaran
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
"De akan kumpulkan abu-abu itu".
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Setelah api itu su bakar habis korban bakaran
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Api itu akan membakar sluruh korban dikatakan sperti memakan atau menghabiskan korban bakaran itu.
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Ke tempat yang bersih
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Sbuah tempat yang akan digunakan untuk maksud Allah dikatakan bersih secara fisik. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|