2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
# Berita Umum:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TUHAN berfirman kepada Yeremia tentang orang-orang Yehuda. Dalam ayat-ayat ini ,kata "orang-orang ini" menunjuk kepada orang-orang Yehuda.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Jang berdoa untuk bangsa ini, atau menaikkan seruan atau doa untuk dong, dan jang membelah Sa
|
|
|
|
|
|
|
2020-01-31 02:36:39 +00:00
|
|
|
|
Keempat kalimat ini memiliki arti yang sama dan diucapkan berulang untuk memberikan penekanan. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# Naikkan seruan
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Tangisan deng teriakan kesedihan".
|
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
# Untuk dong
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Untuk keperluan dong" atau "untuk dong".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Jang membelah Sa
|
|
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
|
"Bantu Sa".
|
See in Reader
