pmy_tn/isa/45/08.md

# Meneteslah, hai langit, dari atas, dan biarlah awan curahkan kebenaran

TUHAN bicara tentang De pu kebenaran seolah-olah hal itu adalah hujan yang jatuh ke bumi, dan tentang De pu kebenaran dan keslamatan sperti tanaman yang bertumbuh di bumi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Hai langit

TUHAN akan palingkan De pu perhatian dari De pu umat dan mulai bicara pada langit. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Meneteslah, hai langit, dari atas, dan biarlah awan curahkan kebenaran`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`TUHAN bicara tentang De pu kebenaran seolah-olah hal itu adalah hujan yang jatuh ke bumi, dan tentang De pu kebenaran dan keslamatan sperti tanaman yang bertumbuh di bumi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Hai langit`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`TUHAN akan palingkan De pu perhatian dari De pu umat dan mulai bicara pada langit. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]])`