pmy_tn/jdg/04/17.md

# Sisera ... Yabin ... Hazor

Liat bagemana kam artikan nama-nama ini dalam [Hakim-Hakim 4:2](../04/02.md).

# Larikan diri deng jalan kaki

Ini merupakan sbuah kata-kata yang brarti de sedang berjalan dari pada naik satu ekor kuda ato kereta prang. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Yael

Ini adalah nama satu orang prempuan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Heber

Liat bagemana kam mengartikan nama laki-laki ini dalam [Hakim-Hakim 4:11](../04/11.md).

# Suku Keni

Liat bagemana kam mengartikan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md).
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Sisera ... Yabin ... Hazor`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Liat bagemana kam artikan nama-nama ini dalam [Hakim-Hakim 4:2](../04/02.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Larikan diri deng jalan kaki`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini merupakan sbuah kata-kata yang brarti de sedang berjalan dari pada naik satu ekor kuda ato kereta prang. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Yael`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama satu orang prempuan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Heber`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Liat bagemana kam mengartikan nama laki-laki ini dalam [Hakim-Hakim 4:11](../04/11.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Suku Keni`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Liat bagemana kam mengartikan ini dalam [Hakim-Hakim 1:16](../01/16.md).`