pmy_tn/num/33/53.md

# Brita  Umum:

TUHAN berbicara ke Musa apa yang harus umat bikin.

# Mewarisi negri itu

Orang Israel rebut negri itu jadi dong pu milik kekal, bisa dibilang seolah-olah dorang  mewarisi negri itu.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Dimana pun undian itu jatuh ke stiap kaum kluarga, tanah itu akan jadi de pu milik

"Setiap kaum keluarga akan menerima bagian dari tanah itu sesuai deng bagaimana undian itu jatuh."
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Brita Umum:`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`TUHAN berbicara ke Musa apa yang harus umat bikin.`

			`# Mewarisi negri itu`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Orang Israel rebut negri itu jadi dong pu milik kekal, bisa dibilang seolah-olah dorang mewarisi negri itu.(Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Dimana pun undian itu jatuh ke stiap kaum kluarga, tanah itu akan jadi de pu milik`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Setiap kaum keluarga akan menerima bagian dari tanah itu sesuai deng bagaimana undian itu jatuh."`