pmy_tn/dan/06/04.md

# Pada waktu itu, Pemimpin dong dan Raja pu wakil dong... dalam hal pemerintah

Pemimpin yang lain tra suka sama Daniel. Ini dapa lisan buat de. Arti lain: "Pada waktu itu, pemimpin dong dan Raja pu wakil dong tra suka. Spaya dong cari kesalahan yang Daniel de bikin waktu di kerajaan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Dong Tra dapa ketemu de pu kelalaian ato kesalahan

Ini dapa Artikan ke dalam bentuk aktif. Arti lain: "dong tra dapa ketemu kesalahan ato kelalaian dalam de pu pekerjaan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Kelalaian

Tra dapa lebi de pu tugas-tugas
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Pada waktu itu, Pemimpin dong dan Raja pu wakil dong... dalam hal pemerintah`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Pemimpin yang lain tra suka sama Daniel. Ini dapa lisan buat de. Arti lain: "Pada waktu itu, pemimpin dong dan Raja pu wakil dong tra suka. Spaya dong cari kesalahan yang Daniel de bikin waktu di kerajaan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Dong Tra dapa ketemu de pu kelalaian ato kesalahan`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini dapa Artikan ke dalam bentuk aktif. Arti lain: "dong tra dapa ketemu kesalahan ato kelalaian dalam de pu pekerjaan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Kelalaian`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Tra dapa lebi de pu tugas-tugas`