id_tn_l3/deu/12/27.md

7 lines
632 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# darah korban sembelihanmu haruslah dicurahkan
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "imam akan mencurahkan darah pada korban persembahan."  (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# kamu boleh memakan dagingnya
Hukum Tuhan yang menetapkan bagian tubuh hewan yang dijadikan kurban bakaran, ada bagian yang diberikan untuk imam dan ada pula bagian yang diberikan kepada orang yang memberi persembahan untuk dimakan. Arti keseluruhan dari pernyataan ini dapat dibuat secara tersurat. Terjemahan lain: "kamu akan makan sebagian daging" (Lihat:  [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])