id_tn_l3/isa/24/17.md

423 B

Kengerian, lubang, dan perangkap ada di atasmu, hai penduduk bumi

"Kalian, penduduk bumi, akan mengalami kengerian, lubang, dan perangkap"

lubang dan perangkap

Di sini "lubang" dan "perangkap" mewakili semua hal buruk yang berbeda yang akan terjadi di bumi. Orang-orang akan melarikan diri dari satu hal buruk tetapi hanya untuk menghadapi hal buruk yang lain. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)