penguasa berjalan kaki seperti para budak

Ini berbicara tentang orang kaya berjalan seperti para budak yang berjalan kaki, karena mereka dipaksa untuk berjalan demikian dan tidak diijinkan menumpangi tunggangan. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)