id_tn_l3/psa/073/023.md

366 B

aku terus bersamaMu

Kata "aku" menggambarkan Asaf . Kata "Kamu" menggambarkan Tuhan.

engkau memegang tangan kananku

Pribadi "tangan kanan" menunjuk pada keseluruhan orang tersebut. Hal ini menunjukkan keintiman dengan Tuhan yang memberikan kemapanan dan keamanan. Terjemahan lain : "Engkau memegangku"

(Lihat : rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)