id_tn_l3/psa/037/032.md

516 B

Orang fasik....orang benar

Kata-kata ini mengacu pada setiap orang fasik atau orang benar atau orang fasik dan orang benar secara umum, bukan pada orang tertentu. AT: "Orang-orang fasik ... orang-orang benar" atau "setiap orang fasik ... setiap orang benar" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-genericnoun)

mengawasi orang benar

Di sini mengawasi maksudnya mengamat-amati orang benar untuk menyakiti mereka. AT: "Menunggu untuk menyergap orang benar" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)