### Mazmur 20:2 

# mengutus pertolongan dari tempat yang kudus 

Pertolongan Allah dari tempat kudus dinyatakan seolah-olah Allah mengirimkan bantuan. Terjemahan lain: "semoga TUHAN menolongmu dari tempat kudus-Nya" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# tempat yang kudus ... Sion

Keduanya mengacu kepada Bait Allah di Yerusalem. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])