# Informasi Umum:

Yosua mengatakan kepada orang israel tentang apa yang Allah lakukan.

# pergi dari hadapanmu

ALLAH akan memaksa orang-orang yang tinggal di negeri itu untuk pergi atau dibunuh. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# menyeberangi

"menyebrang"  berarti pergi ke tepi sungai yang berlawanan . Terjemahan lain: "akan pergi dari satu sisi ke sisi yang berlawanan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])