# Informasi umum

Pemazmur berbicara kepada semua umat Tuhan, jadi anda harus menggunakan bentuk jamak yang bahasa anda miliki. kesejajaran adalah hal biasa dalam puisi Ibrani.  (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-pronouns]] dan [[rc://id/ta/man/translate/writing-poetry]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# sebuah nyanyian baru

Beberapa kemungkinan arti 1) "lagu yang belum pernah kamu nyanyikan" atau 2) lagu yang belum pernah dinyanyikan siapapun

# Nyanyikanlah bagi Dia

"memuji Dia dengan lagu"