# Salomo tidak memeriksa 

Salomo memerintahkan para pekerjanya untuk melakukan pekerjaan ini.Terjemahan lain: "Salomo tidak menimbangnya". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# berat dari perunggu tersebut tidak dapat diukur

Hal ini dapat diartikan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "tak seorangpun dapat mengukur berat dari perunggu tersebut". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])