From bbc031fa2cd3ef1d9c1598b6f9ca07266bac401c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisjarka Date: Mon, 16 Dec 2019 20:30:47 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jer/32/17.md' --- jer/32/17.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/jer/32/17.md b/jer/32/17.md index aa1133947..2060a01a1 100644 --- a/jer/32/17.md +++ b/jer/32/17.md @@ -2,6 +2,6 @@ Kata "ya" di sini menunjukkan bahwa dalam doa ini Yeremia sedang bersedih, mengeluh dan meratap. Kata "lihat" menggambarkan bahwa kata berikutnya merupakan sebuah pengenalan atau latar belakang bagian yang terpenting dari doa. (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]]) -## dengan kuasaMu yang besar dan lenganMu yang terentang +# dengan kuasaMu yang besar dan lenganMu yang terentang Kalimat "lengan terangkat" menggambarkan kekuatan lengan, sehingga kata "kebesaran kekuatanmu" dan "lenganmu yang terangkat" berarti dua. Terjemahan lain : "dengan kuasamu yang besar" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-doublet]]) \ No newline at end of file