From 91e257969db218581f90b2653cb28561f39b9a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mullinsd Date: Mon, 2 Dec 2019 18:57:58 +0000 Subject: [PATCH] Update 'amo/04/06.md' --- amo/04/06.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/amo/04/06.md b/amo/04/06.md index 5f78782c2..027c64d72 100644 --- a/amo/04/06.md +++ b/amo/04/06.md @@ -1,14 +1,14 @@ Allah melanjutkan firmanNya kepada umat Israel. -## Aku memberikan kepadamu gigi yang tidak disentuh makanan +# Aku memberikan kepadamu gigi yang tidak disentuh makanan Di sini gigi yang tidak disentuh berarti tidak ada makanan di mulut yang dapat membuat gigi kotor. Terjemahan lain: "Aku membuatmu kelaparan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) -## kekurangan roti +# kekurangan roti Ini berarti kekurangan makanan. Terjemahan lain: "Aku menyebabkan kamu kekurangan makan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) -## kamu tidak berbalik kepada-Ku +# kamu tidak berbalik kepada-Ku Berbalik kepada Tuhan berarti kembali berbakti kepada-Nya. Terjemahan lain: "kamu belum berbakti kembali kepada-Ku". (LIhat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])