lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'pro/17/01.md'

This commit is contained in:
Ed Davis 2019-12-05 21:00:55 +00:00
parent 6a6fbcf2d3
commit 70215c60d1
1 changed files with 1 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
pro/17/01.md
View File

@ -1,9 +1,8 @@
# ketentraman # ketentraman
Di sini "ketentraman" mengacu pada "kedamaian." Terjemahan lain: "mempunyai kedamaian" Di sini "ketentraman" mengacu pada "kedamaian." Terjemahan lain: "mempunyai kedamaian"
(Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]]) (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
#### daripada rumah yang penuh dengan korban sembeihan dari perselisihan # daripada rumah yang penuh dengan korban sembeihan dari perselisihan
Kata "mempunyai" disini dipahami dari frasa sebelumnya. kata-kata tersebut bisa diulang. Terjemahan lain: "daripada memiliki rumah yang penuh kurban sembelihan dengan perselisihan" atau "daripada berada di rumah yang penuh pesta di mana ada perselisihan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis]]) Kata "mempunyai" disini dipahami dari frasa sebelumnya. kata-kata tersebut bisa diulang. Terjemahan lain: "daripada memiliki rumah yang penuh kurban sembelihan dengan perselisihan" atau "daripada berada di rumah yang penuh pesta di mana ada perselisihan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis]])