diff --git a/lam/01/11.md b/lam/01/11.md index 65c077438..6d1ebb9a0 100644 --- a/lam/01/11.md +++ b/lam/01/11.md @@ -4,7 +4,7 @@ Kata "nya" merujuk kepada Yerusalem yang digambarkan sebagai seorang wanita. AT: # roti -##### Ini merujuk kepada makanan pada umumnya. AT: "makanan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +Ini merujuk kepada makanan pada umumnya. AT: "makanan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) # Mereka menukar harta benda mereka dengan makanan @@ -12,11 +12,11 @@ Ini berarti mereka menukar kemakmuran dan harta benda mereka dengan makanan. AT: # harta benda -##### Ini merujuk kepada harta yang berharga. +Ini merujuk kepada harta yang berharga. # untuk bertahan hidup -##### "untuk bertahan hidup" atau "untuk memulihkan kekuatan mereka" +"untuk bertahan hidup" atau "untuk memulihkan kekuatan mereka" # Lihatlah, ya TUHAN, dan perhatikanlah