id_tn_l3/jer/23/31.md

# Pernyataan Terkait:

TUHAN terus mengirim pesanNya tentang nabi-nabi dan imam-imam palsu yang Dia mulai pada  [Yeremia 23:9](https://v-mast.mvc/events/checker-tn/281/23/09.md) dan berakhir pada  [Yeremia 23:40](https://v-mast.mvc/events/checker-tn/281/365/40.md).

# Ketahuilah

Ini menyiapkan pembaca untuk memperhatikan hal berikutnya.  Terjemahan lain: "Perhatikanlah".

# yang menggunakan lidah

Di sini "lidah" menggambarkan kemampuan berbicara. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pernyataan Terkait:`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`TUHAN terus mengirim pesanNya tentang nabi-nabi dan imam-imam palsu yang Dia mulai pada [Yeremia 23:9](https://v-mast.mvc/events/checker-tn/281/23/09.md) dan berakhir pada [Yeremia 23:40](https://v-mast.mvc/events/checker-tn/281/365/40.md).`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Ketahuilah`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini menyiapkan pembaca untuk memperhatikan hal berikutnya. Terjemahan lain: "Perhatikanlah".`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# yang menggunakan lidah`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini "lidah" menggambarkan kemampuan berbicara. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])`