id_tn_l3/jdg/04/04.md

# Sekarang

Kata ini digunakan di sini untuk menandai jeda di alur cerita utama. Di sini narator menceritakan informasi latar belakang tentang Debora. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])

# Debora

Ini adalah nama dari seorang perempuan (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# Lapidot

Ini adalah nama dari seorang laki-laki (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# hakim

Allah menunjuk hakim-hakim untuk memimpin bangsa Israel pada masa sukar. Seringkali para hakim menyelamatkan mereka dari musuh-musuh mereka.
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Sekarang`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata ini digunakan di sini untuk menandai jeda di alur cerita utama. Di sini narator menceritakan informasi latar belakang tentang Debora. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Debora`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama dari seorang perempuan (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Lapidot`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama dari seorang laki-laki (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# hakim`

			`Allah menunjuk hakim-hakim untuk memimpin bangsa Israel pada masa sukar. Seringkali para hakim menyelamatkan mereka dari musuh-musuh mereka.`