id_tn_l3/1ch/06/77.md

# Keturunan Merari yang lain menerima dari suku Zebulon

Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Suku Zebulon memberinya kepada mereka...hamba-hamba" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# milik Merari

Terjemahkan "Memari" sama seperti di [1 Tawarikh 6:1](../06/01.md).

# Yokneam ... Karta ... Rimono ... Tabor

Ini adalah nama-nama kota-kota (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# tanah-tanah penggembalaannya

Tanah berumput untuk hewan-hewan makan. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [1 Tawarikh 5:16](../05/16.md).
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Keturunan Merari yang lain menerima dari suku Zebulon`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini bisa diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Suku Zebulon memberinya kepada mereka...hamba-hamba" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# milik Merari`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Terjemahkan "Memari" sama seperti di [1 Tawarikh 6:1](../06/01.md).`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Yokneam ... Karta ... Rimono ... Tabor`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama-nama kota-kota (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# tanah-tanah penggembalaannya`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Tanah berumput untuk hewan-hewan makan. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [1 Tawarikh 5:16](../05/16.md).`