id_tn_l3/2sa/23/04.md

# Ia akan bersinar seperti matahari  yang terbit di pagi, seperti fajar yang tidak berawan 

Di sini Allah membandingkan raja dengan sinar di pagi hari dan sinar matahari sesudah hujan. Ini semua adalah cara dalam pengucapan raja ini akan menyenangkan Allah dan menjadi berkat untuk semua orang. Dua ungkapan ini mempunyai arti yang sama dan berguna untuk menekankan. Terjemahan lainnya: "Dia akan menyenangkan semua orang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# Ia akan bersinar seperti matahari yang terbit di pagi, seperti fajar yang tidak berawan`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Di sini Allah membandingkan raja dengan sinar di pagi hari dan sinar matahari sesudah hujan. Ini semua adalah cara dalam pengucapan raja ini akan menyenangkan Allah dan menjadi berkat untuk semua orang. Dua ungkapan ini mempunyai arti yang sama dan berguna untuk menekankan. Terjemahan lainnya: "Dia akan menyenangkan semua orang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])`