id_tn_l3/isa/38/21.md

# Sebab

Kata ini digunakan untuk menandai pemisahan dari alur cerita utama. Ini memberi latar belakang informasi tentang Yesaya dan Hizkia. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])

# Baiklah mereka

"hamba-hamba Hizkia"

# buah ara 

Ini bisanya digunakan sebagai salep. Maknanya dapat diperjelas. Terjemahan lain: "menggunakan salep yang terbuat dari buah ara yang dihaluskan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# luka

suatu area kulit yang terasa sakit dan terinfeksi
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Sebab`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Kata ini digunakan untuk menandai pemisahan dari alur cerita utama. Ini memberi latar belakang informasi tentang Yesaya dan Hizkia. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/writing-background]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Baiklah mereka`

			`"hamba-hamba Hizkia"`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`# buah ara`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini bisanya digunakan sebagai salep. Maknanya dapat diperjelas. Terjemahan lain: "menggunakan salep yang terbuat dari buah ara yang dihaluskan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# luka`

			`suatu area kulit yang terasa sakit dan terinfeksi`